Friese taal in Google Translate

Friese taal in Google Translate

De opleiding Fries organiseert deze week de zogenaamde ‘Fryske Google Translate Dei’ omdat ze wil dat de Friese taal wordt opgenomen in Google Translate.

Is het belangrijk dat Fries wordt opgenomen in Google Translate? Docent Fries Willem Visser van de Rijksuniversiteit Groningen vindt van wel: ‘’Vooral voor kleine talen als het Fries is het van groot belang om over dergelijke digitale middelen te beschikken.’’ Om te voorkomen dat een lokale taal als het Fries uitsterft, is het noodzakelijk om aanwezig te zijn op het internet. Een brede vindbaarheid draagt bij aan de kennis en populariteit van de taal.

Volgens de provincie Friesland heeft de Friese taal een grotere kans op overleven als het online aanwezig is, zoals op sociale media, Google Translate en Wikipedia. Het is een grote uitdaging voor Friesland om het Fries in Google Translate te krijgen. Tot nu toe zijn slechts een paar lokale talen als het Baskisch en het Catalaans te vertalen via Google Translate.

Meer informatie over deze week (in het Fries): www.fryslan.frl



Vraag vrijblijvend een offerte aan
Beoordeling door klanten: 9.0 /10 ­ 69 beoordelingen

Deze website gebruikt cookies waarmee wij het gedrag van bezoekers analyseren en onze website verbeteren. Lees onze cookieverklaring.

De cookie-instellingen op deze website zijn ingesteld op 'toestaan cookies "om u de beste surfervaring mogelijk. Als u doorgaat met deze website te gebruiken zonder het wijzigen van uw cookie-instellingen of u klikt op "Accepteren" hieronder dan bent u akkoord met deze instellingen.

Sluiten